Deutsch

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung des Discord-Bots Ledra (nachfolgend „der Bot") durch Server-Betreiber und deren Mitglieder. Mit dem Hinzufügen des Bots zu einem Discord-Server oder mit der Nutzung eines seiner Befehle erkennst du diese Bedingungen an. Wenn du ihnen nicht zustimmst, füge den Bot nicht hinzu bzw. nutze ihn nicht.

Ergänzend gelten die Discord Terms of Service und die Discord Community Guidelines. Bei Widersprüchen gehen die Regeln von Discord vor.

2. Voraussetzungen

• Du musst das von Discord vorgeschriebene Mindestalter erfüllen (mindestens 13 Jahre, in einigen Ländern höher).
• Um den Bot einem Server hinzuzufügen, benötigst du dort die Berechtigung „Server verwalten".
• Wer den Bot hinzufügt, ist dafür verantwortlich, die Mitglieder des Servers über dessen Einsatz und über die Datenverarbeitung zu informieren — siehe PRIVACY_POLICY.md.

3. Leistungsumfang

Der Bot wird kostenlos und „wie besehen" (as is) bereitgestellt. Es besteht kein Anspruch auf Verfügbarkeit, eine bestimmte Funktion, eine bestimmte Reaktionszeit oder auf den Fortbestand einzelner Features. Der Betreiber darf Funktionen jederzeit ändern, einschränken oder einstellen.

Der Bot ist ein Werkzeug zur Serververwaltung, kein Ersatz für menschliche Moderation. AutoMod arbeitet regelbasiert und kann sowohl legitime Nachrichten erfassen als auch Verstöße übersehen. Die Verantwortung für Moderationsentschei­ dungen auf deinem Server liegt bei dir.

4. Zulässige Nutzung

Untersagt ist insbesondere:

1. Der Einsatz des Bots für rechtswidrige Zwecke oder zur Verletzung der Rechte Dritter.
2. Der Einsatz zur gezielten Belästigung, Einschüchterung oder Diskriminierung von Personen.
3. Jeder Versuch, den Bot zu überlasten, zu manipulieren, zurückzuentwickeln, seine Berechtigungsprüfungen zu umgehen oder unbefugten Zugriff auf seine Infrastruktur oder Daten zu erlangen.
4. Automatisiertes Massenaufrufen von Befehlen (Spam), das Umgehen der eingebauten Cooldowns oder jede andere missbräuchliche Auslastung.
5. Der Einsatz auf Servern, deren Zweck gegen die Discord Community Guidelines verstößt.
6. Der Einsatz zum Sammeln oder Auswerten personenbezogener Daten von Server-Mitgliedern über den Zweck der Serververwaltung hinaus.

5. Verantwortung des Server-Betreibers

Als Server-Betreiber konfigurierst du selbst, welche Rollen welche Stufe des Rechtesystems erhalten, welche AutoMod-Regeln greifen und welche Ereignisse in welche Kanäle protokolliert werden. Du bist damit dafür verantwortlich,

• wem du Moderations- und Administrationsrechte über den Bot einräumst,
• dass Log-Kanäle nur für befugte Personen sichtbar sind,
• dass die Nutzung des Nachrichten-Loggings mit dem für dich geltenden Recht vereinbar ist und deine Mitglieder darüber informiert sind,
• und für alle Aktionen, die über den Bot auf deinem Server ausgeführt werden.

6. Sperrung

Der Betreiber darf den Zugang einzelner Nutzer oder ganzer Server ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen sperren, insbesondere bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen, gegen die Regeln von Discord oder bei technischem Missbrauch.

7. Haftung

Der Bot wird ohne jede ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtverfügbarkeit des Bots entstehen — insbesondere nicht für Datenverlust, fehlerhaft ausgeführte oder ausgebliebene Moderationsaktionen, fälschlich verhängte oder nicht verhängte Strafen oder für Ausfälle der Discord-Plattform selbst.

Unberührt bleibt die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit; insoweit gilt die gesetzliche Haftung.

8. Beendigung

Du kannst die Nutzung jederzeit beenden, indem du den Bot von deinem Server entfernst. Wie mit den gespeicherten Daten danach verfahren wird und wie du ihre Löschung verlangst, steht in der Datenschutzerklärung (PRIVACY_POLICY.md).

9. Änderungen

Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit angepasst werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist an der oben genannten Stelle abrufbar; das Datum unter „Stand" weist die letzte Änderung aus. Wer den Bot nach einer Änderung weiter nutzt, erkennt die neue Fassung an.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Kontakt: support@ledra.xyz

English

1. Scope

These Terms govern the use of the Discord bot Ledra ("the Bot") by server operators and their members. By adding the Bot to a Discord server or using any of its commands, you accept these Terms. If you do not agree, do not add or use the Bot.

The Discord Terms of Service and Discord Community Guidelines apply in addition. Where they conflict with these Terms, Discord's rules prevail.

2. Eligibility

• You must meet Discord's minimum age requirement (at least 13, higher in some countries).
• Adding the Bot to a server requires the "Manage Server" permission there.
• Whoever adds the Bot is responsible for informing that server's members about its use and the resulting data processing — see PRIVACY_POLICY.md.

3. Service

The Bot is provided free of charge and "as is". There is no entitlement to availability, to any particular feature, to a response time, or to the continued existence of any function. The operator may change, restrict or discontinue features at any time.

The Bot is a server management tool, not a substitute for human moderation. AutoMod is rule-based: it may flag legitimate messages and may miss violations. Moderation decisions on your server remain your responsibility.

4. Acceptable Use

You must not:

1. Use the Bot for unlawful purposes or to infringe the rights of others.
2. Use it to harass, intimidate or discriminate against any person.
3. Attempt to overload, manipulate or reverse-engineer the Bot, bypass its permission checks, or gain unauthorised access to its infrastructure or data.
4. Invoke commands in an automated or abusive fashion, or circumvent the built-in cooldowns.
5. Use the Bot on servers whose purpose violates the Discord Community Guidelines.
6. Use the Bot to collect or analyse members' personal data beyond the purpose of server administration.

5. Server Operator Responsibilities

You configure which roles receive which permission level, which AutoMod rules apply, and which events are logged to which channels. You are therefore responsible for whom you grant moderation and administration powers over the Bot, for keeping log channels visible only to authorised staff, for ensuring that message logging complies with the law applicable to you and that your members are informed of it, and for all actions performed through the Bot on your server.

6. Suspension

The operator may suspend access for individual users or entire servers without prior notice and without stating reasons, in particular in case of a breach of these Terms, of Discord's rules, or of technical abuse.

7. Liability

The Bot is provided without warranty of any kind, express or implied. To the extent permitted by law, the operator is not liable for any damages arising from the use of or inability to use the Bot — including data loss, moderation actions carried out incorrectly or not at all, penalties wrongly applied or wrongly omitted, or outages of the Discord platform itself.

Liability for intent and gross negligence, and for injury to life, body or health, remains unaffected and is governed by statutory law.

8. Termination

You may stop using the Bot at any time by removing it from your server. How stored data is handled afterwards, and how to request its deletion, is described in the Privacy Policy (PRIVACY_POLICY.md).

9. Changes

These Terms may be amended at any time. The current version is available at the location above; the "Last updated" date indicates the most recent change. Continued use after a change constitutes acceptance of the new version.

10. Governing Law

German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Should any provision be invalid, the remaining provisions remain in force.

Contact: support@ledra.xyz